Despre carte: an / În fiecare generație se organizează un concurs pentru a alege o nouă împărăteasă Honoka. Regulile sunt simple. Supraviețuiește în camerele fermecate ale anotimpurilor. Depășește iarna, primăvara, vara și toamna. Căsătorește-te cu prințul. Toată lumea poate participa, cu excepția youkai, monștri și spirite, pe care împăratul a decis să-i înrobească și să-i distrugă. Marie a studiat toată viața pentru a deveni împărăteasă. Ar trebui să fie ușor de câștigat. Și așa ar fi fost dacă nu ar fi ascuns un secret periculos. Marie este o youkai și se poate transforma într-un monstru terifiant. Dacă este descoperită, este condamnată. Ea încearcă să ascundă adevărul despre ea însăși, dar se confruntă cu Taro, un prinț care nu vrea să moștenească tronul împăratului, și cu Akira, o jumătate youkai și proscris. Împărțiți între datorie și dragoste, loialitate și trădare, răzbunare și iertare, Mari, Taro și Akira vor decide soarta lui Honoka..